{"id":1508,"date":"2014-11-04T12:46:27","date_gmt":"2014-11-04T11:46:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/?p=1508"},"modified":"2014-11-04T12:51:50","modified_gmt":"2014-11-04T11:51:50","slug":"calibrando-el-equipo-de-sonido-en-la-productora-de-cine-utopic-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/2014\/11\/calibrando-el-equipo-de-sonido-en-la-productora-de-cine-utopic-tv\/","title":{"rendered":"Calibrando el equipo de sonido en la productora de cine Utopic TV"},"content":{"rendered":"<p>Adem\u00e1s de pasar <a title=\"Calibrando un HP Dreamcolor Z27x para cine en Utopic\" href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/2014\/10\/calibrando-un-hp-dreamcolor-para-cine-en-utopic\/\">un dia entero calibrando <\/a>varios monitores y proyectores (entre ellos el novedoso HP Dreamcolor Z27x) en la productora de cine <a href=\"http:\/\/utopic.tv\">Utopic TV<\/a>, estuve experimentando la calibraci\u00f3n del equipo de sonido en la sala de etalonaje, que est\u00e1 acondicionada ac\u00fasticamente.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1509\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01-500x374.jpg\" alt=\"Ajustando respuesta de sonido Utopic 01\" width=\"500\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01-500x374.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01-800x599.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-01.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por ello me llev\u00e9 mi interfaz de audio USB, mis Sennheiser 280Pro y el micr\u00f3fono de calibraci\u00f3n. El objetivo era conseguir una respuesta plana desde los graves m\u00e1s profundos hasta los agudos m\u00e1s altos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1511\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-500x500.jpg\" alt=\"Ajustando respuesta de sonido Utopic 03\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-450x451.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-250x250.jpg 250w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03-705x705.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-03.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para ello, y de la mano del t\u00e9cnico de sonido, colocamos uno de los altavoces en la sala insonorizada que se usa para doblajes y lo medimos con mi micr\u00f3fono de respuesta lineal, utilizando un sonido especial que se llama \u00abruido rosa\u00bb (si, si, no es broma), que se usa para estos menesteres.<br \/>\nLuego, con un ecualizador se corrigen las desviaciones hasta conseguir una respuesta plana.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1510\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02-500x375.jpg\" alt=\"Ajustando respuesta de sonido Utopic 02\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02-450x338.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ajustando-respuesta-de-sonido-Utopic-02.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Es similar a lo que se hace en fotograf\u00eda al calibrar: si el gris medio est\u00e1 demasiado claro, se corrige con una curva para \u00abecualizarlo\u00bb y bajarlo hasta su lugar correcto.<br \/>\nEs sorprendente la sensaci\u00f3n tan extra\u00f1a que se siente en una sala peque\u00f1a tan fuertemente insonorizada como \u00e9sta que se usa en doblajes. La sensaci\u00f3n es a\u00fan m\u00e1s rara si cierras los ojos, porque no sabes muy bien donde\u00a0est\u00e1s, al no haber rebotes de sonido o ecos.<br \/>\nDesde luego, el audio es una asignatura pendiente para muchos fot\u00f3grafos que crean videos, que normalmente se limitan a meter un MP3 como sonido de fondo y a grabar la voz con el micro integrado o un auricular de esos para videoconferencia. Conseguir un buen sonido requiere, en primer lugar, entender los conceptos esenciales del mismo (amplitud, frecuencia, timbre, distorsi\u00f3n, ruido de fondo, respuesta de frecuencia, profundidad de bits, frecuencia de sampleo,&#8230;) y en segundo, aprender a grabar y editar correctamente el sonido.<\/p>\n<p>Es todo un mundo, y muy interesante!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adem\u00e1s de pasar un dia entero calibrando varios monitores y proyectores (entre ellos el novedoso HP Dreamcolor Z27x) en la productora de cine Utopic TV, estuve experimentando la calibraci\u00f3n del equipo de sonido en la sala de etalonaje, que est\u00e1 acondicionada ac\u00fasticamente&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1510,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[121,23,70,130,74],"class_list":["post-1508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnica","tag-audio","tag-calibracion","tag-cine","tag-sonido","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1508"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1515,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508\/revisions\/1515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}