{"id":1445,"date":"2014-10-31T11:04:55","date_gmt":"2014-10-31T10:04:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/?p=1445"},"modified":"2018-10-18T09:36:19","modified_gmt":"2018-10-18T07:36:19","slug":"calibrando-un-hp-dreamcolor-para-cine-en-utopic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/2014\/10\/calibrando-un-hp-dreamcolor-para-cine-en-utopic\/","title":{"rendered":"Calibrando un HP Dreamcolor Z27x para cine en Utopic"},"content":{"rendered":"<p>Ayer estuve en <a href=\"http:\/\/utopic.tv\/\">Utopic<\/a> calibrando uno de los novedosos HP Dreamcolor Z27x, un monitor especialmente dise\u00f1ado para edici\u00f3n de video profesional, que cuenta con un interesante sistema de calibraci\u00f3n autom\u00e1tico.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1448\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web-500x479.jpg\" alt=\"HP-Z27x-DreamColor-1-web\" width=\"500\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web-500x479.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web-450x431.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web-800x766.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web-705x675.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/HP-Z27x-DreamColor-1-web.jpg 817w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si, resulta que basta con conectarle el calibrador correspondiente, arrancar el proceso y \u00e9l solito lo hace todo. La pregunta es&#8230; \u00bfy qu\u00e9 tal queda?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1451\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p-500x374.jpg\" alt=\"IMG_8898-p\" width=\"500\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p-500x374.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p-800x599.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_8898-p.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ya <a title=\"Calibrando pantallas para una productora de cine: Utopic TV\" href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/2014\/06\/calibrando-pantallas-para-una-productora-de-cine-utopic-tv\/\">en julio estuve en Utopic<\/a> intentando calibrar este monitor con el X-Rite i1 Display Pro y no hubo forma. Parec\u00eda no reconocerlo. Nos pusimos en contacto con HP Espa\u00f1a indicando que sospech\u00e1bamos que el monitor funcionaba mal, ya que en la publicidad dice claramente que se ha de calibrar con \u00e9ste.<\/p>\n<p>Pues al final la sorpresa fue que, s\u00ed, se calibra con ese modelo, peeero&#8230; tiene que tener el logotipo de HP. S\u00ed, como lo oyes. Total, que hubo que comprar el dichoso calibrador s\u00f3lo para poder llevar a cabo el proceso. Hmmm, un movimiento por parte de HP que no acaba de gustarme.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1447\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02-500x374.jpg\" alt=\"Calibrando Dreamcolor 02\" width=\"500\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02-500x374.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02-800x599.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-02.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>Aqui puedes ver cu\u00e1n \u00abdistintos\u00bb son ambos calibradores.<\/p>\n<p>Una vez conectado, ahora si, lo reconoce a la primera. A partir de ahi, el proceso es casi como calibrar un monitor de fotograf\u00eda: vas pasando por diversas pantallas en las que debes ir escogiendo los par\u00e1metros que quieres, solo que en este caso es pensando en video.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1446\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01-500x374.jpg\" alt=\"Calibrando Dreamcolor 01\" width=\"500\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01-500x374.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01-800x599.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Calibrando-Dreamcolor-01.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Al final del proceso, que dura\u00a0poco mas de un minuto, el monitor -en teor\u00eda- acaba quedando perfectamente calibrado.<\/p>\n<p>NOTA: Conviene dejar claro que este proceso s\u00f3lo calibra, no perfila. Es decir, no es como lo que t\u00edpicamente se usa en fotograf\u00eda, en que se genera un perfil ICC de monitor, que se guarda y usa en el sistema. Aqui no, el monitor puede calibrarse el solito, incluso sin estar conectado a un ordenador, ya que el <span style=\"text-decoration: underline;\">calibrador se conecta al propio monitor<\/span>.<\/p>\n<p>Como buen curioso que soy y porque me gusta\u00a0comprobar todo, una vez termin\u00f3 saqu\u00e9 mi X-Rite i1 Display Pro y con la ayuda de <a href=\"http:\/\/www.spectracal.com\" target=\"_blank\">CALMan 5<\/a> hice una exhaustiva verificaci\u00f3n del resultado.<\/p>\n<p>La curva de gamma queda muy bien, pr\u00e1cticamente perfecta. Tan s\u00f3lo alguna peque\u00f1a desviaci\u00f3n del blanco pero nada destacable:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1453 size-large\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p-800x521.jpg\" alt=\"CalMan Gamma Result - Dreamcolor Salacine-p\" width=\"800\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p-800x521.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p-450x293.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p-500x326.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p-705x459.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-Gamma-Result-Dreamcolor-Salacine-p.jpg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>Tal como se ve en <a href=\"http:\/\/www.spectracal.com\" target=\"_blank\">CalMAN<\/a>, la calibraci\u00f3n de la curva de gamma queda muy bien.<br \/>\n(en el gr\u00e1fico de abajo es la l\u00ednea gris, y deber\u00eda seguir a la amarilla)<\/p>\n<p>Donde hay m\u00e1s errores es a nivel de color:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1452 size-large\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p-800x448.jpg\" alt=\"CalMan CMS Result - Dreamcolor Salacine-p\" width=\"800\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p-800x448.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p-450x252.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p-500x280.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p-705x395.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-Dreamcolor-Salacine-p.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el gr\u00e1fico CIE 1931 (el grande de la derecha), los primarios deber\u00edan estar dentro de los cuadraditos blancos (que representan la referencia). No est\u00e1n nada mal, pero hay algunos errores, principalmente en el rojo, amarillo y magenta. El m\u00e1s destacable\u00a0es el del magenta. Nada grave, pero ciertamente visible.<\/p>\n<p>Esto demuestra dos cosas:<\/p>\n<ol>\n<li>Que el sistema automatizado de HP funciona. Al menos con el equipo utilizado.<\/li>\n<li>Que\u00a0para un resultado muy fino sigue haciendo falta un ajuste manual.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Independientemente de esto, has dos factores importantes a tener en cuenta:<\/p>\n<ul>\n<li>El sistema de HP se basa en asumir que la imagen que le llega del ordenador cumple una serie de condiciones y se atiene a unos est\u00e1ndares. Si no los cumple, el resultado ser\u00e1 desastroso.<\/li>\n<li>Puesto que el sistema funciona de forma aut\u00f3noma y genera autom\u00e1ticamente sus propios parches de color, no sabe c\u00f3mo es la imagen que luego le llegara del ordenador.\u00a0Entonces&#8230; \u00bfcoincidir\u00e1n?<\/li>\n<\/ul>\n<p>A modo de comparaci\u00f3n aqui te dejo el resultado de calibrar (tambi\u00e9n ayer, y en el mismo lugar) \u00a0un \u00abmodesto\u00bb DELL U2714H de gama alta, un monitor similar al Dreamcolor en cuanto a calidad del panel LCD, pero muy diferente en su concepci\u00f3n. El DELL est\u00e1 orientado a fotografia y video y ofrece multitud de par\u00e1metros en los menus, de forma que puede hacerse todos los ajustes manualmente, con cualquier calibrador. Y lo mejor de todo es que una vez calibrado, puede retocarse cualquier peque\u00f1o detalle.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1454 size-large\" src=\"http:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-800x426.jpg\" alt=\"CalMan CMS Result - DELL U2713H #1 Salacine crop\" width=\"800\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-800x426.jpg 800w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-450x240.jpg 450w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-500x266.jpg 500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-1500x799.jpg 1500w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop-705x375.jpg 705w, https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/CalMan-CMS-Result-DELL-U2713H-1-Salacine-crop.jpg 1718w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sorprendente, \u00bfverdad? Vale la pena rese\u00f1ar que el DELL cuesta la mitad\u00a0del Dreamcolor&#8230;<\/p>\n<p>A diferencia del DELL, el HP solo tiene &#8216;presets&#8217;. Una vez re-calibrado un preset, si se quiere retocar algo (por ejemplo, un magenta que no ha quedado muy bien)&#8230; pues no se puede. Si te gusta asi, bien; y sino, tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer estuve en Utopic calibrando uno de los novedosos HP Dreamcolor, un monitor especialmente dise\u00f1ado para edici\u00f3n de video profesional, que cuenta con un interesante sistema de calibraci\u00f3n autom\u00e1tico.<\/p>\n<p>Si, resulta que basta con conectarle el calibrador correspondiente, arrancar el proceso y \u00e9l solito lo hace todo. La pregunta es&#8230; \u00bfy qu\u00e9 tal queda?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1448,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[23,70,68,129,234,74,67],"class_list":["post-1445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monitores","category-tecnica","tag-calibracion","tag-cine","tag-dell","tag-hp","tag-monitores","tag-video","tag-x-rite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1445"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2193,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1445\/revisions\/2193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugorodriguez.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}